Diversions, lyrical and prosaic
  • bg_flag
  • en_flag
  • Home
  • Translations
    • Poetry translation
    • Prose translation
    • Subtitle translation
    • Opinion Journalism translation
  • Prose
    • Short Stories
    • Newspaper Articles
    • Essays
    • Fragments
    • Amsterdamned
    • Research papers
    • Remix Studies
  • Poetry
    • Woman and I
    • Civilisation and I
    • Universe and I
    • Poetic Lumbermill
    • Fiddlesticks
    • Extrakts
    • Treski
  • About
  • Copyright

Subtitle translation


subtitling_screenshot.png
Subtitle translation from English into Bulgarian
  • bg_flag Розенкранц и Гилдерщерн са мъртви – Том Стопард
  • bg_flag Пътеводител на галактическия стопаджия – Douglas Adams
  • bg_flag Лъкът – Ki-duk Kim
  • bg_flag Колко сме готини – Sangeeth Sivan
  • bg_flag Елизабеттаун – Cameron Crowe
  • bg_flag Наистина любов – Richard Curtis
  • bg_flag Книжарницата на Блек – Dylan Moran
  • bg_flag Англичанинът, който се качи на хълм, но слезе от планина – Christopher Monger
  • bg_flag Духът на времето – допълнение – Peter Joseph
  • bg_flag Крузо – Stephen Gallagher
  • bg_flag По нещичко от Фрай и Лори – Stephen Fry and Hugh Laurie
  • bg_flag Движение "Духът на времето" - Ръководство за активисти – Peter Joseph
  • bg_flag Киматика – Unknown
  • bg_flag Фрай и Лори отново заедно – Stephen Fry and Hugh Laurie
  • bg_flag Анонимен – Ronald Emerich
  • bg_flag Всичко е ремикс – Kirby Ferguson
  • bg_flag Римските бани – Hideki Takeuchi
  • bg_flag Приказен атлас – Wachowski
  • bg_flag Давам им година – Dan Mazer
  • bg_flag Филип К. Дик говори за компютърно програмирана реалност ("Матрицата") през 1977 г. – Philip K. Dick [02.11.2016]
  • bg_flag Vibrations (1996) – Michael Paseornek [25.02.2022]
⇧

© 2001 – 2026 Asphodel Works

My other sites:
  • Remix Culture Studies
  • My profile at Academia.edu
  • My profile at Research Gate
  • English-Bulgarian & Bulgarian-English Terminological Dictionary
  • Smart devices by Sharp
  • My DJ profile at Soundcloud, Mixcloud